ntact the centre.","limitedDatesHint":"This activity has limited dates — pick a session below to continue.","sessionCount":"{count, plural, one {# session} other {# sessions}}","loadingMoreDates":"Loading more dates…","loadMoreDates":"Load more dates","noFurtherDates":"No further dates to load.","upcomingFallback":"Upcoming"},"checkoutBookingDate":{"activityDateLabel":"Activity date: ","originallyRequestedLabel":"Originally requested: ","dateChangedNotice":"The activity provider updated your date. Please confirm before paying.","dateTimeJoiner":"{date} at {time}"},"checkoutBookingSummaryOptions":{"peopleLabel":"People","childrenLabel":"Children","optionsSelectedLabel":"Options selected","packageLabel":"Package","extrasLabel":"Extras","peopleCountTooltipAriaLabel":"About people count","peopleCountTooltip":"The number of people might not be accurate if you booked equipment or a group ticket."},"checkoutPageShell":{"backDefault":"Back"},"payByToken":{"title":"Complete your payment","subtitle":"Pay securely to confirm your booking — no account needed."},"accountCheckout":{"title":"Checkout","subtitle":"Pay securely to confirm your adventure.","backLabel":"Back to booking"},"bookingCheckout":{"loadingCheckout":"Loading checkout…","confirmingPayment":"Confirming your payment…","backToBookings":"Back to my bookings","signInToAccount":"Sign in to your account","linkExpiredTitle":"This payment link has expired","linkExpiredBody":"Ask the activity provider to send you a new payment link, or sign in to pay from your bookings if you have an account.","linkConsumedTitle":"This payment link was already used","linkConsumedBody":"If you have already paid, check your confirmation email. Otherwise request a new link from the provider.","checkoutUnavailableTitle":"Checkout is temporarily unavailable","checkoutUnavailableBody":"Please try again in a few minutes or contact support if the problem continues.","linkInvalidTitle":"This payment link is not valid","linkInvalidBody":"The link may be incorrect or no longer active. Check the link in your email or sign in to your account.","paymentBlockedTitle":"Payment not available yet","genericLoadFailedTitle":"We couldn't load checkout","genericLoadFailedBody":"It may not exist or may not be yours. Please refresh the page or try again later.","pendingAcceptedBy":"This booking can't be paid until it's accepted by {name}.","pendingGeneric":"This booking can't be paid until the activity provider accepts it.","notAvailableForPayment":"This booking is not available for payment.","defaultTitle":"Your booking","doneTitle":"Payment received","doneBody":"Thank you — your booking is confirmed. A confirmation email is on its way.","viewBooking":"View booking","fullyPaidNotice":"This booking is fully paid — nothing is due.","bookingNumberLabel":"Booking ","meetingPointLabel":"Meeting point: ","paymentSummaryHeading":"Payment summary","totalLabel":"Total","alreadyPaidLabel":"Already paid","voucherAppliedLabel":"Voucher applied","voucherLabel":"Voucher","removeVoucherAriaLabel":"Remove voucher","dueNowLabel":"Due now","paymentOptionHeading":"Payment option","payInFull":"Pay in full ({amount})","payDeposit":"Pay deposit ({amount})","voucherOrCouponHeading":"Voucher or coupon","couponPlaceholder":"Enter code","couponApply":"Apply","confirmingFree":"Confirming…","confirmBooking":"Confirm booking","noCardPaymentNotice":"No card payment is required — your voucher covers the remaining balance.","termsAgreement":"I agree to the Terms of Service and Privacy Policy.","loadingSecureCheckout":"Loading secure checkout…","preparingSecureCheckout":"Preparing secure checkout…","redirectingToProvider":"Redirecting you to the payment provider…","haveAccountSignIn":"Have an account? Sign in to see all your bookings. You don't need to sign in to pay.","stripeNotConfiguredTitle":"Card checkout is not configured on this environment.","stripeNotConfiguredBody":"Set STRIPE_PUBLISHABLE_KEY_DEV in apps/web/.dev.vars for local dev, or ad

CJB Training and Adventure

Centre story

Introduction to Scrambling - Peak District or Snowdonia

在切斯特菲爾德的霍林伍德租借 Kayak、Canoe 與 SUP

健行肯德尔童军峰环线

Snowdonia 2 天進階山地導航課程

Peak District 私人帶隊健行

戶外攀岩入門課程

初級導航課程 - 北約克郡及德比郡

Canoe Introduction Session

Intro to SUP on Chesterfield Canal

​室內攀岩入門課程

室內攀岩入門課程