This course is a comprehensive two-day programme accredited by British Canoeing. 課程經過精心設計，旨在讓皮划艇及獨木舟愛好者掌握重要技能與知識，確保個人及團隊安全，並有效處理激流水域中的緊急情況。
The course covers white water safety and rescue techniques over two days. 參加者將學習激流水域特性、風險評估及保障個人安全的措施。 他們亦會提升激流水域游泳技巧，並掌握必要的救援技能，包括拋繩袋救援及基礎繩索操作，同時學習如何運用機械優勢，提升救援行動的效率。
課程著重事故管理，參加者將建立有效處理翻覆船隻及受困等緊急情況的信心。 課程亦涵蓋有效溝通及團隊合作策略，並深入介紹必要的救援設備及其正確使用方法，確保參加者具備全面技能，能夠自信且熟練地應對激流水域環境。
課程於我們位於Llangollen、Dee河畔的訓練中心進行，提供實作學習與親身體驗的理想環境。
歡迎所有技巧程度的參加者。 需要具備基本划槳技能，並能自在地在流動水域游泳，但毋須有先前的激流水域經驗。
我們的中心由經驗豐富的教練帶領，提供支援充分且引人投入的學習環境。 課程著重實用技能及真實情境，確保參加者做好準備，能安全且自信地應對激流水域。
完成課程後，您不僅會獲得全國認可的認證，還能掌握寶貴技能，提升您在激流水域環境中的樂趣與安全。
We run this course from our training centre on the banks of the river Dee in Llangollen.
完成課程後，參加者將獲頒全國認可的British Canoeing激流安全與救援證書。
此認證展現參加者對激流水域安全原則、救援技巧及事故管理的扎實理解，也彰顯其對激流水域個人及團隊安全的重視。
這是許多獨木舟及皮划艇領導課程的先修要求。
This course will run from 0930-1700 over two days.
本課程適合16+歲、任何技能程度，並有興趣提升安全意識及掌握自信駕馭激流水域所需知識與技能的皮划艇及獨木舟愛好者。
無論您是休閒划槳者，還是有志成為激流水域愛好者，本課程都能提升您的安全及救援能力，讓您更安心地享受所選的划槳運動。
毋須具備激流水域經驗；不過，參加者應具備基本划槳技能，並能自在地在流動水域游泳。
良好的體能，以及對學習和團隊合作的積極態度，同樣不可或缺。
您需要自備個人防護裝備，包括合適的衣物，例如潛水衣或乾式防水衣、厚底合適鞋履、激流頭盔，以及配有可釋放式安全帶的激流個人浮力裝置。
您亦應自備配有可釋放式腰帶的拋繩袋及刀具。 我們或許可以借出部分物品；或者，場內設有皮划艇及划槳運動用品零售店。
我們建議以Penrith作為中心據點，方便前往A66 / M6走廊地帶。 我們通常會事先讓所有人互相聯絡，讓您可以選擇共乘及預訂共享住宿。 我們也有一些推薦選項。
We partner with Rewilding Britain to help protect our natural spaces for future adventures.
All centres are vetted for safety and quality. Your adventure is in good hands with adventuro.
About the centre
River Dee, Llangollen
Operated by TNR Outdoors, a partner of adventuro.
